Piscine et…promenade léger…

Piscine, piscine et piscine. L'après-midi, on est allé visité le centre ville de La Napoule. On a trouvé une plage à galets un peu cachée et on y est resté pour chercher des jolis cailloux. Mama a pris du gravier pour notre aquarium aussi… . Le soir Aba et Mama sont sortis pour faire un tour autour de la Marina et après, ils sont allés au marché artisanal nocturne du port pour acheter un zen-zen à Miss Mai. Elle était super contente du cadeau !!! Et c'est un "outil" vraiment génial : si vous êtes stressé, si vous n'arrivez pas à dormir… faites-vous masser 5 minutes et vous dormez ! En tout cas ce que Mai dit ! Et Mama a essayé sur Miss Mai… et… ça marche !!! Voilà, de quoi ça a l'air:

 

Swimming-pool, swimming-pool and swimming-pool. In the afternoon we went to visit the centre of La Napoule. We found a hidden stone beach, where we stood a moment to look for nice stones. Mama took some gravels for our aquariums, too. In the evening Aba and Mama went out for a walk around the Marina and afterwards they went to the night art-craft market to buy a zen-zen for Miss Mai. And she was very happy about the gift!!! And it's a real good "tool": if you're stressed and you can't fall asleep… get you a 5 minutes head-massage and you sleep! Anyway that's what Mai said! Mama tried on her… and… it works!!! Look, it looks like that, see above. 

Et voilà, les autres photos de la journée… and here are the other photos of the day…

Qu'est-ce qu'on s'amuse !I'm a star!Pink and blue...J'aime la mer...Elle est bonne, mais un peu froid...Ce n'est pas du sable, mais c'est fun quand même !EscaladeQu'est-ce qu'on va faire demain ?Port de La Napoule

Ciao à demain, ciao, see you tomorrow, my wonderful family

Commentaires: lire et poster |
Envoyer à un ami

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.