Aujourd'hui direction Menton, Monaco et Nice. Déjeuner à Mc Donald's, bonbons et boissons glacées à Menton. Mama a pris du sable pour sa collection. Pour arriver à Menton, Aba a pris la route de la Haute Corniche, urgh, Mai a beaucoup "aimé"… , hm, c'est vrai, ça tournait, ça montait, ça descendait, un peu comme sur un grand huit, mais en ralentit… . Pas trop pour Mai et Mama… Aba, Tomi et Maayan, par contre, ont adoré !!! Puis, promenade superbe à Monaco : la vieille ville, le palais princier, la place du palais, le jardin exotique (on a vu des cactus à plus de deux mètres haut !), la cathédrale… . La vue sur la mer et les jardins est vraiment magnifique ! Clin d'oeil au Casino de Monte-Carlo (l'un des six quartiers de Monaco ;-)), où les voitures garées compétissaient en prix, éclat et beauté ! Même Mama a aimé ! Regardez, ce n'est pas pour rien, qu'on appelle la Côte d'Azur, Côte d'Azur, un bleu et une lumière sublime et aérienne ! Que c'est beau !!!
Menton… Monaco… and Nice!
Today, we're heading towards Menton, Monaco and Nice. Lunch at Mc Donald's, sweets and straberry flavoured ice drinks in Menton. Mama took sand for her collection. To arrive to Menton, Aba took the road of the "Haute Corniche", argh, Mai "liked" it a lot…, hum, well, that's right, it turned, it climbed up, it went down , a little bit like on a roller coaster, only less quick! Not so much a thing for Mai and Mama… Aba, Tomi and Maayan, on the other hand liked it very much!!! Then, a great walk through Monaco: the old city, the palace, its place, the exotic garden (we saw cactus, which were higher than 2 meters!), the cathedral… . The view of the sea and the gardens is really great! A wink at Monte Carlo's casino (one of the six quarters of Monaco 😉 ), where the cars compete in price, shine and beauty. Even Mama liked them ! It's not for nothing, that they call the French Riviera, the Côte d'Azur, the blue colour and the lights are here sublime. Look, isn't it beautiful?!
Bonne nuit et dormez bien, good night and sleep well,
my wonderful family!



















