Tomi a expliqué à Mama comment la cérémonie se passera le soir. Une tradition togolaise-béninoise … On va présenter plusieurs filles à Mama et elle doit deviner de laquelle il s’agit. Et il faut surtout ne pas se tromper ! Tout cela devant tous les invités, une cinquantaine de personnes. Il faut faire une petite introduction … hum bon, Mama n’a jamais fait du théâtre mais elle a du talent pour improviser ! Aba lui a demandé depuis combien de semaines elle a révisé … sur quoi la réponse : « Eh bien, ce matin pendant le trajet en RER vers le boulot ! »
Mon fils, Tomer Tâm me dit : Mạ ơi, con đã tìm được người yêu rồi. C’est du vietnamien, sa langue maternelle et qui veut dire : Maman, j’ai trouvé mon âme-sœur. Je lui réponds : Đâu con ? Où l’as-tu trouvée ? Il me dit : Trông già đinh yêu quý nây. Qui veut dire dans cette merveilleuse famille-ci. Ai rứa ? Chỉ cho Mama. Je voudrais la voir. Mais c’est qui donc ? Montre-la moi.
…
…
Et sur ce, on vous souhaite une très bonne nuit ! Faites des beaux rêves. Eine schöne gute Nacht ihr Lieben! Good night and sweet dreams to you, my wonderful family and friends. לילה טוב לכם! And don’t forget to stay in touch with …
your wonderful family 😊!
My wonderful family 