En route pour l’Allemagne. très émue … comment vont se passer les retrouvailles ? Le Thalys part à l’heure … 11h55. Un voyage sans problème est ennuyant. 13h20 une annonce charmante : « Ce matériel de train (???) ne partira pas en Allemagne, nous vous invitons tous et toutes de descendre. Il faut changer de train ! 43 minutes de retard. » Si ce n’est que ça, ça va ! Mais est-ce que Mama aura une place assise ? Ça c’est une autre question ! « Un train direct « avec correspondance » c’est une belle invention » dit un voyageur. 🤭🤭🤭 Eh oui, il a raison 😅 ! On est à Bruxelles Midi.
55 minutes de retard. Tout le monde change de train qui arrivait juste en face. C’était au moins ça ! Vous êtes sur le même quai ! Mais 55 minutes d’attente sur le quai où il faisait super froid, il fait 5°C 😫😫😫!! Mama avait peur de rater la correspondance sinon elle sera aller dans la gare pour s’acheter les spéculoos à 6 graines !!! Que trouvable en Belgique !!!! Quelle supplice 😅. Mais comme vous voyez … elle est bien arrivée finalement. Les deux premières choses ? Eine heiβe Currywurst, bitte ! Mit Brötchen ! 🤩🤩🤩 und « eine heiβe Apfeltasche, bitte ! Nein ! Gleich zwei 🥰😂😁 !! »
Une fois chez son frangin, après les cadeaux …
Mama a dormi tôt. Elle est impressionnée. Eda a les yeux de Bà Ngoai, sa Mama à elle et son neveu, Eren est minuscule 😍😍😍, mais il bouge comme une pile électrique. Les enfants parlent inlassablement tous les deux. C’est drôle 🤣 à côté de son frère taciturne comme toujours. Et on est en Allemagne … ces grandes maisons, ces espaces vertes, ces rues vides et propres mais surtout ce silence aussi, écrasant, si silencieux que ça peut vous faire mal aux oreilles. Bon, il est aussi 4h du matin … c’est normal vous direz 😏. Juste, Mama n’arrive plus à s’endormir tellement les émotions l’en empêchent 😊😊😊 … mais une chose est sûre : elle est belle la vie 😊😊😊 !! Et sur ce, on vous souhaite une très bonne nuit ! Faites des beaux rêves. Eine schöne gute Nacht ihr Lieben!!! Good night and sweet dreams to you, my wonderful family and friends. לילה טוב לכם! And don’t forget to stay in touch with …
your wonderful family 😉 !
My wonderful family 