Aaaaah, ces éductours … si appréciés :-). Elle est rentrée tard hier soir, Mama. En tout cas, on ne l’a pas entendue :-). Mama peut être silencieuse quand elle le veut ;-). En bonne compagnie, comme d’habitude 🙂 … ses collègues étaient nombreux cette fois-ci :-), beaucoup de monde voulait en fait tester. C’est vrai aussi … ils connaissent bien les Bateaux Parisiens, la Marina de Paris, les Yachts de Paris … mais pas les Bateaux Mouches … c’est bien la première fois qu’ils font un éductour avec ce prestataire. Et puis quand un touriste demande un tour sur la Seine, qu’est-ce qu’il demande? Il demande « les Bateaux Mouches » 🙂 … c’est connu (chut 😉 quand on apprend le français à l’école … on a ça dans les livres 😉 ). Enfin, Mama a testé … donc beaucoup de choix à présenter aux clients, c’est bien!
Aaaaah, these educational tours … so appreciated :-). She returned late last night, Mama. Anyway, we didn’t hear her :-). Mama can be silent when she wants ;-). In good company, as usual … 🙂 many colleagues were there this time :-), many people actually wanted to test. This is also true … they know the Bateaux Parisiens, Marina de Paris, the Yachts de Paris … but not the Bateaux Mouches … it’s the first time they make a Fam trip with this provider. And then when a tourist asked a ride on the Seine, what he asks? He asks for « Bateaux Mouches » … 🙂 it’s known (shhh 😉 when you learn French at school … it’s in the books 😉 ). Finally, Mama has tested … so many choices to present to clients, that’s great! Short night, my wonderful family ;-). Lot’s of love sends you …
your wonderful family!
My wonderful family 