Vous voulez survolez Paris by night? C’est possible à présent avec Flightexperience! Et en plus … c’est vous qui pilotez … un Boeing 737-800 NG (Next Generation), le modèle le plus vendu au monde. Savez-vous qu’il y en a un qui décolle ou atterrit tous les 5 secondes sur terre? Il peut comprendre jusqu’à 189 personnes à bord et on l’utilise surtout sur le moyen courrier … voilà, les principaux caractéristiques de cet avion. Impressionnant! Il faut vraiment du sang-froid pour piloter un tel engin … même en simulant! Tout les actions sont calculés au millimètre près … on effleure à peine les manettes et les boutons … mais l’enjeu est énorme. Si on ne sait pas piloter … en quelques secondes on peut tomber de centaine de mètres!!! Donc … Mama laisse ses collègues piloter ;-). C’est plus sûr ainsi ;-).
You want to glance over Paris by night? It’s possible now with Flightexperience! And what’s more, it’s you who pilot a Boeing 737-800 NG ( Next Generation), the most sold model in the world. Do you know that there’s one who takes off or lands every 5 seconds on earth? It can take up to 189 passengers on board and they use it especially on the medium-haul aircraft. Well, these are the main characteristics of this plane. Impressive! It’s really necessary to be cool to pilot such a machine! Every action is calculated in the millimeter near … we hardly touch levers and buttons … but the stake is enormous. If you don’t know how to pilot … in a few seconds you can fall hundred of meters!!! Therefore … Mama lets her colleagues to pilot :-). It’s more safe that way ;-).
My wonderful family 