Eilat

En route pour Eilat … où Aba et Mama n’ont pas remis les pieds depuis presque 20 ans. Aba est né à Eilat, c’est donc un « Eilati » … on est curieux de savoir comment il a vécu là-bas … . En tout cas, il nous a dit qu’il allait tout seul à la creche (!!!), comme tous les enfants du quartier. Et en grandissant, pendant l’heure de permission, ses copains et lui allaient à la plage … seulement à 20 minutes à pied du lycée … oh là, là, là … c’est pô juste, nous, on fait nos devoirs pendant l’heure de perm :-(. Eilat est « situé à l’extrême sud de l’État d’Israël, aux portes du désert du Néguev et au bord du golfe d’Aqaba, entre l’Égypte et la Jordanie » et « est la plus belle déclaration d’amour de la mer au désert » … que c’est beau dit! 37 °C … c’est trop chaud pour Aba, pour nous … aussi … mais Mama adore, il fait très chaud, mais c’est également très sec ici , donc pas d’humidité et pas d’asthme … Mama recharge ses batteries ;-). Le soir,  nous sommes allés visiter Avinoam, un du meilleur ami d’Aba, qu’il n’a pas vu depuis 13 ans … merci qui ? Merci à Facebook ;-). La dernière photo est prise depuis son balcon 🙂 … un super beau appartement! Dormez bien, my wonderful family, demain c’est un autre jour. Bonne nuit.

Heading for Eilat where Aba and Mama did not put back feet for almost 20 years. Aba was born in Eilat, therefore he’s an  « Eilati » … we are curious to know how he lived over there. In any case, he said to us that he went alone to the creche (!!!), as all the children of the district. And by getting older, during the hour of permission, his friends and him went to the beach … only 20 minutes of the high school away by feet … oh là, là, là … it’s not just, us, we do homework during our hour of perm :-(. Eilat « is situated extremely south of the State of Israel, near the Negev Desert and at the edge of the gulf of Aqaba, between Egypt and Jordan » and « is the most beautiful declaration of love of the sea to the desert » that is so beautifully said! 37 °C … it’s too hot for Aba, for us … too … but Mama loves it, it’s very hot, but it’s also very dry here, so no humidity and no asthma … Mama is recharging her batteries. In the evening we went to visit Avi, one of Aba’s best friend, he didn’t see for 13 years … thanks to who? Thanks to Facebook ;-). The last photo was taken from his balcony 🙂 … a great appartement! Sleep well, my wonderful family, tomorrow is another day. Laila tov. Lot’s of love sends you …

your wonderful family!