Un temps splendide! Toute la vallée est ensoleillée! Quelle chance! Nous, qui croyons, qu'il fallait partir avec nos parapluies pour faire du ski!
Aba est trop excité, s'il avait pu, il aurait dormit au pied de la piste. Ça y'est! Tout le monde est sur les skis. Même Mama! On ne vous dit pas combien de fois elle est tombée avant!
Mais comme c'est elle qui tenait l'appareil de photo tout le temps, on n'a pas pu faire grand chose. Un grand sourire pour la pose … et puis … skis … bye bye! Mama n'aime pas skier.
Par contre, Aba adooore! Comme vous pouvez le voir. Il est de tout sourire … jusqu'aux oreilles! Nous aussi, on adore! Mai aime beaucoup et y arrive bien. Et Maayan, on dirait qu'elle est née avec des skis. Trop bien! Et quand vous faites du sport, qu'est-ce qui se passe? Vous avez faim. Richtig! Eh bien, nous aussi. "Bockwurst" et "kaltes Bier" "ein Genuss!"
On a aussi fait de la luge, car Mama a rapporté ses skis. Et on lui a permis d'échanger ses skis contre une luge. C'était très gentil de leur part. Merci!
Et on ski … et on ski … et on monte … et on descend …
Vous pensez que Mama commence à en avoir marre? Euh, nous aussi, on pensa ça. Là, elle boude et elle n'a plus l'air très contente! Ça commence à être long d'attendre!
Allez, Mama va faire un tour en ville. Schonach est un tout petit village tranquille avec peu de commerce, mais avec une magnifique église baroque! On ne dirait pas de l'extérieur! Mais qu'est-ce qu'elle était étonnée Mama quand elle était rentrée!
Mama voulait encore nous montrer "l'attraction" de Schonach: la prémière horloge de coucou la plus grande au monde.
Bon, c'est l'heure de retourner à notre ferme. On ne sait pas ce qui nous arrive, mais ici dans le Schwarzwald, on se couche très tôt! Quand il fait nuit, c'est tout noir!! C'est à dire vers 19h00. Et vers 20h30 vos yeux tombent de sommeil! Vous n'entendez rien: pas les voisins, pas de voitures, pas de lumières … le silence absolu! Donc, on dort très bien! Bonne nuit et à demain, good night, see you tommorrow my wonderful family!
From your wonderful family!
My wonderful family 