Samedi, on s'est reposé à la maison… . Mama, qui a repris à faire du sport deux fois la semaine après 14 ans (!!! ouch), le lundi Modern Jazz et le vendredi Stretching/Danse, avait mal partout, hi, hi, hi… et bien, elle a pris du advil et s'est couchée deux heures l'après-midi. Mais ça lui a fait du bien et elle adooore, surtout le Modern Jazz, le prof de danse est génial, la musique super et la choréographie top. Le stretching est très bien aussi, pour s'assouplir, essentiel pour la danse, donc complémentaire ! Voici, une petite photo de Maayan, au repas du soir…
Saturday, we rested at home… . Everything was hurting Mama, hi, hi, hi, who did sport again, twice a week, after 14 years (!!! ouch), monday modern jazz and friday stretching danse, so she took acamoli and went to sleep two hours in the afternoon. But the lessons were good for her and she looove it, specially the modern jazz! The dance teacher is great, the music superb and the choreography top. Stretching dance is good, too, to make yourself supple, essential for dancing, so it's complementary for the modern jazz. Here, a cute photo of Maayan at dinner…
Puis le dimanche, c'était VTT le matin pour Aba et l'après-midi une partie de la wonderful family qui nous rend visite (ach wie wunderbar!) : Câu Phi, dì A-Thi et Stéphane, et plus tard dans l'après-midi dì Duhu, Thierry et les garçons. Hugo a grandit et Lucas sait presque marcher !!! On a goûté dans le jardins (ouais ! Il faisait beau et chaud). Mama nous a préparé des crêpes au sucre, cérises chaud et chantilly et un gâteau au cho-co-lat délicieux ! Mmmmh !
Then on sunday, VTT for Aba in the morning and in the afternoon, we had a part of our wonderful family who visited us: Câu Phi, dì A-Thi and Stéphane, and later in the afternoon dì Duhu, Thierry and the boys. Hugo got bigger and Lucas almost knows how to walk!!! We ate in our garden (yesss! It was beautiful and hot). Mama prepared us pancakes, hot sherries and whipped cream and a delicious cho-co-late cake! Yummy!
Bonne nuit et faites des beaux rêves, good night and sweet dreams,
your wonderful family 😉
My wonderful family 