Après une journée comme ça, le lendemain c’est du plus « soft », « light » qu’il nous faut. C’est le 4 avril 2007. D’abord on apprend le matin et l’après-midi, on se promène en forêt avec Ông ngoai et Câu Muu Muu qui vient avec sa femme Bahriye… mais en roller, bien sûr ! Mama veut aussi en faire et y arrive plutôt bien, c’est à dire sans tomber !
After a day like that, we need a « soft » and « light » day, the next day. We’re studying in the morning, like always and in the afternoon, we’re having a walk with Ông ngoai and Câu Muu Muu, who is coming with his wife Bahriye… but with Rollerblades, of course! Mama wants to do, too and succeeded pretty well, that means she didn’t fall!
On a très chaud et on est fatigué, mais c’est une bonne fatigue ! D’ailleurs pour nous encourager, on ira manger une glace tous ensemble ! Encore ?! We’re hot and we’re tired, but it’s good! Anyhow to encourage us, we’re going to have ice-cream altogether! Again?!
Sur ce, on vous souhaite une très bonne nuit. Good night and sweet dreams to you, my wonderful family and friends. לילה טוב לכם! And don’t forget, stay in touch with …
your wonderful family :-)!


