Archives mensuelles : avril 2007

Galerie

Miss Mottie…

Vous pensez-bien qu'après c'est qui s'est passé avec notre Moti, on n'était tellement triste et que la famille ne pouvait plus être sans hamster ! Il nous manque tellement, qu'il fallait absolument en adopter un autre… . Euh, plutôt une … Lire la suite

Galerie

Sylvie, la super-copine de Mama !

Cette galerie contient 1 photos.

  Oh là,là,là ! Quand Mama est avec sa super-copine Sylvie, on "souffre", car ces deux mamans-là ont les mêmes méthodes d'éducation ! Elles sont très strictes ( la politesse, les manières à table, la propreté, l'école, les amis… )  difficile à … Lire la suite

Galerie

Si triste…so sad…kolkach atsuv…

  Notre Moti – chéri a eu un accident et il n'est plus avec nous depuis hier… . Il nous manque beaucoup. Our sweet Moti had an accident and is not with us anymore since yesterday… . We miss him a … Lire la suite

Galerie

Les « Grandes Marches »

  On voit qu'on s'amuse ! You see that we have fun !   25.04.2007 004   Très belle journée ! Have a very nice day! Commentaires: lire et poster | Envoyer à un ami

Galerie

Dimanche au galop

Cette galerie contient 3 photos.

C’est « Dimanche au galop » à l’hippodrome d’Auteuil. Beaucoup, beaucoup de monde, vu le temps SPLENDIDE !!! Maayan qui adore les chevaux a pu les observer, faire un tour de poney, voir la fin d’une course hippique, manger des fruits trempés dans du … Lire la suite

Galerie

Yuppie ! Chez nous tout est en fleur…

Cette galerie contient 10 photos.

On adore le printemps, il fait beau (pas toujours, mais cette année, ouiiii !), tout pousse et fleurit ! We love spring, the weather is beautiful (not always, but this year, yesss!), everything is growing and flowering! Même le bureau … Lire la suite

Galerie

Juchuu !!! Elle sait faire la bicyclette !!!

Maayan sait faire de la bicyclette sans petites roues !!! Seulement après la deuxième fois ! Elle s’est fâchée avec Aba, disant qu’il la pousse trop vite, ben « Maintenant, je fais toute seule ! » Et hop, elle s’installe sur sa … Lire la suite

Galerie

Avivit, Kobi, Yuval, Roni and Ro’i!

Cette galerie contient 6 photos.

C’est la plus jeune soeur de Aba, Avivit (« Printemps » en hébreu) et SA wonderful family. Ne sont-ils pas mignons ? That’s Aba’s youngest sister Avivit (« spring » in hebrew) and HER wonderful family. Aren’t they sweet? Sur ce, on vous souhaite une … Lire la suite

Galerie

Ca y’est ! On rentre ! That’s it! We’re going back!

Cette galerie contient 5 photos.

Mama s’est levée tôt pour nous préparer des sandwiches… Ông ngoai est un peu triste, mais c’est la vie. Tout ce qui est merveilleux se termine. Mais, Ông ngoai ne serait pas triste pour longtemps, car dans 3 jours, c’est … Lire la suite

Galerie

Important !!! Chaschuv! Wichtig !

  Under some "pictures", it's written "vidéo !", click on them to see!!! En dessous de quelques "photos" c'est marqué "vidéo", cliquez sur eux pour voir !!! Unter einigen "Fotos" steht  "Videos", klickt d'rauf um zu sehen !!!   The Webmaster   … Lire la suite

Galerie

Dernier jour en Allemagne… demain on rentre, snif !

Cette galerie contient 2 photos.

Bon, c’est le denier jour pour nous en Allemagne, snif, demain on rentre à la maison. Alors, allons visiter le « Kölner Dom », faire les derniers shopping et rencontrer la meilleure copine allemande de Mama : Moni… Aba s’est acheté 2 … Lire la suite

Galerie

Aujourd’hui c’est Dimanche…

Cette galerie contient 11 photos.

Aujourd’hui c’est Dimanche, le 15 avril 2007 et nous n’avons pas de programme… . Allons à Aachen (Aix-la Chapelle) alors, ce n’est qu’à 60 km de Cologne. Today is sunday, the 15th of April 2007 and we don’t have a … Lire la suite

Galerie

Quatrième jour à Köln…

Cette galerie contient 1 photos.

Après une journée comme ça, le lendemain c’est du plus « soft », « light » qu’il nous faut. C’est le 4 avril 2007. D’abord on apprend le matin et l’après-midi, on se promène en forêt avec Ông ngoai et Câu Muu Muu qui vient … Lire la suite

Galerie

Troisième jour à Köln…

Cette galerie contient 25 photos.

C’est un vendredi 13, pourtant la journée s’annonce magnifique !! On part en promenade … en bateau ! Trooop superbe ! Mama a préparé plein de sandwiches, on a aussi amené 4 litres de l’eau fraîche, des pommes, des chips … Lire la suite

Galerie

Deuxième jour à Cologne…

Cette galerie contient 3 photos.

 Il fait trooop beau, il fait super chaud ! Autour de 28° C ! Pourtant on n’est pas en Israel ! Mais on ne s’amuse pas encore ! Après le petit-déjeuner : au grand chagrin de Miss Mai, il faut d’abord réviser … Lire la suite

Galerie

Premier jour à Köln…First day in Köln…

Cette galerie contient 8 photos.

Qui est-ce qu’on voit en premier ? Câu Muu Muu ! On va faire du Roller pour lui montrer qu’on « sait faire » :-). Câu Muu Muu nous a beaucoup manqué, 1 an et 1/2 que l’on n’a pas vu, ce n’est … Lire la suite

Galerie

Pâques chez Ông Ngoai !!! Easter with Ông Ngoai!!!

C’était super, super et super !!! Il y a plein, plein de choses à raconter !! Alors, Mama va commencer du début : d’abord voilà, mardi 10 avril 2007… c’est le matin, tout est prêt, la maison est propre, on a … Lire la suite

Galerie

Parade de printemps…Osterspaziergang…Easterparade…!!!

Cette galerie contient 9 photos.

Tous nos week-ends (ou presque) commencent avec : c’était superbe !!! Le matin, rendez-vous au parc à 10 h 30 pour une chasse aux oeufs ! Il fait un temps splendide, le soleil est radieux et … qui vient nous … Lire la suite

Galerie

Du Parthénon d’Athènes au Panthéon de Paris…

Cette galerie contient 12 photos.

Quelle belle journée ensoleillée ce dimanche 1er avril, mais comme le temps change du chaud au froid et du froid au chaud, on a des vêtements de tous saison sur nous … c’est pourquoi vous nous voyez en T-Shirt et avec … Lire la suite